ベストセラー小説が原作のタイムスリップ・ラブ史劇を日本初放送! 故宮好きな“歴女”の部屋に突然現れた300年前の皇子。 時空を超えて惹かれ合った二人が清朝で再会したとき、その記憶は失われた――

宮廷の茗薇<めいび> ~時をかける恋~

宮廷の茗薇<めいび> ~時をかける恋
©天津唐人影視股份有限公司
/ Chinese Entertainment Tianjin Ltd. All Rights Reserved.

  • 放送日時
  • 8/4(火)放送スタート
    毎週(月)~(金)21:30~
  • 再放送
  • 毎週(日)9:00~ 5話連続
    ※8/9(日)のみ10:15~ 4話連続
  • 監督:リー・クォックリー
  • 脚本:ワン・リージー
  • 出演:リー・ランディー
    ワン・アンユー
    シン・ユンライ
    スン・アンコー ほか
  • 「宮廷の茗薇<めいび> ~時をかける恋」を観るならスカパー!
  • 「宮廷の茗薇<めいび> ~時をかける恋」を観るならJ:COM

あらすじ

若き皇子たちの後継者争い、嫉妬や恋模様が渦巻き、不穏な事件が立て続けに起こる宮中で、善き心を持つヒロインと情に厚い十三皇子が育むみずみずしい恋の行方から目が離せない!
徐薔薇(じょ・しょうび)は北京で働く見習い設計士。小薇(しょうび)が愛称の彼女は故宮(紫禁城)が大好きで、仕事をしながらも皇帝が暮らした時代に思いをはせていた。ある日、紫禁城内の資料室に行って道に迷い、灯りのともった部屋にいた謎の老婦人に古い灯籠を持たされて家路につく。雨が激しさを増したその晩、徹夜で作業する小薇の目の前に突然、弁髪姿の青年が現れた。疲労からくる幻覚だと自分に言い聞かせながら、企画案を仕上げた小薇。翌日、その企画案が社長の目にとまる。だが、それからというもの、自然と灯籠が灯るたびにその青年が現れて、いつのまにか会話までしていた。
一方、康熙45年に生きる十三皇子(愛新覚羅 胤祥/アイシンギョロ・いんしょう)は、うたた寝しては見慣れない世界にいる夢を見るようになり、不思議に思いながらもその部屋に住む小薇に心惹かれてゆく。ある日、街に出た際に、小薇とそっくりな女性の姿を見かけて追いかけるが…。

みどころ

みどころ1 2004年に発表されたベストセラー小説「夢回大清」を満を持してドラマ化!

清朝へのタイムスリップという同じテーマのドラマ「宮廷女官 若曦(ジャクギ)」を手がけた製作会社・唐人が制作。エグゼクティブプロデューサー兼総監督のリー・クォックリー(李国立)、プロデューサーのツァイ・イーノン(蔡藝儂)をはじめ、脚本のワン・リージー(王莉芝)など「〜若曦」を生んだスタッフが複数参加している。

みどころ2 2004年に発表されたベストセラー小説「夢回大清」を満を持してドラマ化!

原作は、2004年に発表されて以降、熱狂的な人気を誇るジンズ(金子)によるベストセラー小説「夢回大清」。「〜若曦」の原作「歩歩惊心」(桐華・著)とよく似た設定と物語だが、「夢回大清」のほうが2年早くインターネットで発表され、のちに書籍としても発売された。満を持してのドラマ化となった本作は、多くの原作小説ファン、ドラマファンが待ちに待った作品として注目され、2019年12月から中国で配信された。

みどころ3 メインキャストはフレッシュな若手スターたち

ヒロイン(薔薇 / 茗薇)役のリー・ランディー(李蘭迪)は1999年生まれ。10歳からテレビや映画で活躍し、子役の賞を受賞するなど演技力が評価されてきた実力派。線の細い儚げなヒロインが多いなか、はつらつとしたナチュラルな美しさで視聴者を魅了する。十三皇子役のワン・アンユー(王安宇)はバラエティ番組参加を経て2019年より俳優として本格始動、ドラマ版「閃光少女(原題)」のメインキャストとしても注目を集める期待の新星だ。このほか、「如懿伝~紫禁城に散る宿命の王妃~」「蒼穹の剣」に出演する四皇子役のディン・チャオ(丁橋)、音楽活動やドラマ「我在未来等你(原題)」で存在感を発揮する十四皇子役のシン・ユンライ(辛雲来)など、人気上昇中のフレッシュな若手スターが集結。

みどころ4 演技派が勢揃い!脇を固める俳優たち

康熙帝を演じる「琅琊榜(ろうやぼう)<弐>~風雲来る長林軍~」「明蘭~才媛の春~」のリウ・ジュン(劉鈞)をはじめ、「武則天-The Empress-」のチャン・トン(張彤)、「永遠の桃花~三生三世~」のヤン・アンチー(楊安琪)、「麗王別姫~花散る永遠の愛~」「〜若曦」にも出演したシェン・バオピン(沈保平)など演技派俳優が顔を揃え、重厚な存在感で脇を固めている。

みどころ5 皇子たちの恋模様から目が離せない!

歴史好きな現代女子・小薇の部屋に突如現れた清朝の十三皇子のまぼろし。会話はできても、触れることはできず、戸惑いながらも次第に心を通わせていく。日々せつなさが増し、やがて皇子が姿を現さなくなると、今度は小薇が不思議な灯籠に導かれて清朝へ。茗薇という名で宮中に入り、再会を果たした直後に記憶を失って……。二人の恋の行方を物語の主軸に、若き皇子たちの恋模様もさわやかに描かれる。

みどころ6 女性たちが大活躍!

宮中で忘れられない愛を探し求めるうちに、争いごとやアクシデントに巻き込まれていく茗薇。誠実で素直なその人柄と、現代人ならではの知恵と勇気と発想で立ち向かい、信頼を勝ち得ていく姿も頼もしい。現代から始まる本作だが、物語の舞台が300年前の清朝に移ったときに、小薇が勤めていた会社の女性上司は、茗薇を妬み陥れようとする腹違いの姉となり、親友や会社の同僚が茗薇と同じ宮中の秀女として登場するなど、人間関係が置き換えられているのも面白い。

動画

相関図

相関図

徐薔薇(じょ・しょうび)/ 雅拉爾塔 茗薇(ヤラルタ・めいび)
リー・ランディー(李蘭迪)

北京在住の見習い設計士。清の時代に思いをはせている。ある朝、目覚めると清の時代にいた。それも、なぜか周囲から雅拉爾塔 茗薇という名の秀女として扱われ、ついに十三皇子と再会を果たすが…。現代でも清代でも愛称は小薇(しょうび)。

【十三皇子】胤祥(いんしょう)
ワン・アンユー(王安宇)

康熙(こうき)帝の十三番目の皇子。ある時から、見知らぬ場所にいるリアルな夢を見るように。権力争いの激しい朝廷に身を置きながらも、まっすぐで善良な心を失わない。四皇子と共に皇太子を補佐しているが、権力欲は希薄。

【四皇子】胤禛(いんしん)
ディン・チャオ(丁橋)

康熙帝の四番目の皇子。幼い頃から感情を表に出さず生母から疎まれていたが、責任感のある温厚な性格。十三皇子とは衝突してもそのたびに誠心誠意、問題を解決する良き兄。そんな中で茗薇と出会い、そのお茶目で正義感の強い一面に惹かれ…。

雅拉爾塔 茗蕙(ヤラルタ・めいけい)
スン・アンコー(孫安可)

清朝の名門貴族である雅拉爾塔家の令嬢で、茗薇とは異母姉妹。茗薇の母親から愛されず、幼い頃から不遇な扱いを受けていたため、憎しみに満ちた冷酷な心を持つ。自分とは違い母親に愛されて育った茗薇に嫉妬し、復讐を仕掛けるが…。

【十四皇子】胤禵(いんてい)
シン・ユンライ(辛雲来)

康熙帝の十四番目の皇子。傲慢で身勝手な性格だが、勇敢で英知にあふれた策略家。自分にとって利益のある側につくことに重きを置くため、冷酷だと思われがちだが、実は血の通った優しい人物。まっすぐで正義感の強い茗薇に好意を抱くが…。

七香(しちきょう)
チェン・ユーアン(陳語安)

十三皇子に仕える小間使い。賢くて毅然とした性格。兄の趙鳳初(ちょう・ほうしょ)と共に、四皇子側の人間。十三皇子に好意を寄せており、茗薇に嫉妬していたが、さまざまな出来事を経て、茗薇と強い信頼で結ばれていく。

鄭春華(てい・しゅんか)/ 小秋(しょうしゅう)
ジャン・ラーユン(章楽韻)

現代に生きる小薇の親友。タイムスリップした小薇が、秀女選抜で出会った漢軍八旗の娘である鄭春華(愛称は小春)が、小秋と瓜二つだった。心優しく控えめな小春は康熙帝の側室となるが、皇太子・胤礽(いんじょう)との仲が疑われ…。

放送スケジュール

あらすじ

  • 1話〜10話
第1話 灯籠と豪雨

小薇は、北京で働く見習い設計士。故宮が大好きで、仕事をしながらも皇帝がいた時代に思いをはせる毎日だった。ある日、故宮に資料を借りに行った小薇は道に迷い、出口を尋ねた謎の老婦人に古い灯籠を持たされて家路につく。雨が激しさを増したその晩、徹夜で作業する小薇の目の前に弁髪姿の青年が現れた。疲労からくる幻覚だと自分に言い聞かせながら、企画案を仕上げた小薇。その翌日、その企画案が社長の目にとまり…。

第2話 夢での出会い

時は清朝、康煕帝の時代。十三皇子は兄の四皇子に、自分が見た不思議な夢の話を懸命に語って聞かせるが、四皇子はあまり興味を示さない。夢の続きを見ようと十三皇子がまどろむと、また小薇の部屋に。すると小薇の頭上にある天井のランプが落下、十三皇子は身を挺して小薇を危険から救う。2人は互いに言葉を交わせるようになり、小薇は目の前の弁髪の青年が300年の時を超えてやってきた清朝の皇子だと聞いて驚く。

第3話 愛しい幻

小薇は正式にプロジェクトの責任者を任されるが、連日の残業と急な冷え込みで体調を崩し、部屋に帰るなり高熱で倒れてしまう。十三皇子はそばにいたが助け起こすことさえできない。偶然、電話を掛けてきた親友の小秋が異変を感じて、小薇の部屋に駆けつけた。小秋は、電話から助けを求める男性の声がしたと小薇に話す。小薇は十三皇子が自分を助けてくれたことを知り、だんだんと十三皇子に惹かれていくのだが…。

第4話 杏の花の想い

十三皇子を突き放した小薇だったが、仕事ではミスを連発、プロジェクトの責任者を下ろされてしまう。ちょうどその頃、故宮の庭で康熙帝の十三皇子が植えたとされる杏の古木が季節外れの花を咲かせる。小薇が杏の花の下に駆けつけると、故宮で迷った晩に不思議な灯籠をくれた老婦人が待っていた。老婦人は、これは小薇のために植えられた杏の木だと告げて姿を消す。満開の杏の花の下で、小薇は十三皇子への想いを募らせていた…。

第5話 清の時代へ

小薇が目を覚ますと、そこは康熙45年、清代の貴族の屋敷だった。想いが通じて十三皇子の時代にタイムスリップした小薇は、雅拉爾塔家の娘・茗薇として、秀女選びに参加する。十三皇子を捜すために皇宮に上がった小薇は、そこで親友の小秋そっくりの小春と知り合う。その頃、康熙帝は観星の宴を催すと決め、その手配を四皇子に一任、十三皇子には、江南で起きた救済金の横領事件を調べるよう命じていた。

第6話 失われた記憶

時を超えた小薇は、ついに十三皇子との再会を果たした。宮中では観星の宴が催され、十三皇子は小薇に会うために宴席を抜け出す。しかし星降る夜空の下、2人は互いに出会った記憶を失ってしまう。その直後、父親の冤罪を晴らすため秀女選びに参加していた小魚が水死体で発見される。小魚は死の直前、小薇に証拠の手がかりとなる香袋を託していた。茗薇(小薇)は十三皇子と共に小魚の死の真相を調べ始める。

第7話 皇太子の危機

茗薇(小薇)は、九皇子と皇太子が関わる災害救済金着服事件の証拠を康熙帝に渡したいと考え、まず十三皇子に頼もうとしたが断られてしまう。一方、十四皇子は、茗薇自らが渡せばよいと助言し、手引きを約束してくれた。太監に変装した茗薇は十四皇子に連れられて御花園に向かうが、厳重な警備に阻まれて皇帝に近づくことができない。茗薇は証拠を十四皇子に託し、皇帝に渡してほしいと懇願するが…。

第8話 宮廷の秘薬

秀女が暮らす儲秀宮に、納蘭貴妃と徳妃が視察にやってくる。徳妃が茗薇(小薇)を褒める言葉を、蓉月が不満顔で聞いていた。その夜、徳妃の髪飾りが紛失し、家捜しの結果、茗薇の部屋から髪飾りが見つかる。身に覚えがない茗薇は自分は盗んでいないと主張したが、刑罰が下されようとした時、四皇子が現れ、髪飾りは徳妃が茗薇に下賜した品だと告げる。茗薇はおぼろげな記憶の中で、自分が捜し求める人の面影を四皇子に重ねていた・・・。

第9話 園林への遠出

茗薇(小薇)は十三皇子の機転により、本選に出ずに済んだ。小春は「常在」に選ばれたが浮かぬ顔。その頃、四皇子と十四皇子が母親の徳妃のもとを訪れ、茗薇を側仕えに取り立ててほしいと頼んでいた。それが叶い、徳妃付きの女官となった茗薇だが、徳妃が十四皇子ばかり可愛がるため四皇子に同情する。徳妃と四皇子の仲を修復しようと、徳妃の咳を治すためのどくだみを四皇子と園林へ探しに行くが、日が暮れてしまい…。

第10話 狩り場での危機

ついにわだかまりの解けた徳妃と四皇子。2人の和解を喜ぶ茗薇(小薇)に、十三皇子は亡き母そして四皇子との思い出を語って聞かせる。冬が近づき、康熙帝の主宰する狩りが行われることに。皇太子への期待を口にする康熙帝だが、皇子たちはそれぞれの思惑を抱いて狩り場へ向かう。皇太子派と八皇子派とがしのぎを削る中、皇太子はある獲物を父に贈ろうと算段していた。しかしそんな一行に、大きな熊が襲いかかる。

中国ドラマ全作品はこちら

女性チャンネル♪LaLa TVを観るには?

女性チャンネル♪LaLa TVはJ:COMをはじめとするケーブルテレビ、およびスカパー! などでご視聴いただけます。

詳しくはこちら

ご加入はこちら!

ページ先頭へ